Wednesday 18 March 2009

CHICKADEE - MESANGE

A Chickadee looking for seeds in the Tamarack. Un mésange à la recherche de graines dans le mélèze.

Monday 16 March 2009

7 DEERS - 7 CHEVREUILS

Can you find the 7 deers resting in the morning sun? The answer on Friday. Pouvez-vous trouver les 7 chevreuils qui repose sous le soleil du matin? La réponse vendredi.

Saturday 28 February 2009

SHARING - PARTAGE

We can learn a lot from birds. Nous pouvons apprendre beaucoup des oiseaux.

Thursday 26 February 2009

Tuesday 24 February 2009

BEAVER - CASTOR

Sorry about the quality of the picture, but he was very far and it was very cloudy that day. Désolé pour la qualité de la photo, mais il était loin et il y avait beaucoup de nuages cette journée.

Saturday 21 February 2009

ICE FISHING - PECHE SUR GLACE

Very quiet on this sunny day, normally they catch pickerel, pike and perch. Pas beaucoup d'action par temps ensoleillé, normallement les pêcheurs prennent du doré, brochet et perchaude

Wednesday 18 February 2009

FISHING HUTS - CABANES A PECHE

Not too many fisherman on that windy day. Pas beaucoup de pêcheurs en cette journée venteuse.

Monday 16 February 2009

SKUNK - MOUFETTE

I was happy to see that she was only passing thru. It is the first time that I see one in the winter. J'étais bien content de voir qu'elle ne faisait que passer. C'est la première fois que j'en vois une l'hiver.

Saturday 14 February 2009

NEW VISITOR - NOUVEAU VISITEUR

This the first time that we see a hawk(I think) in the backyard. C'est la première fois que nous voyons un épervier(je pense) dans la cour arrière.

Tuesday 10 February 2009

FROST IN THE WINDOW - GLACE DANS LA FENETRE

At -32C it is hard to go outside to take pictures, so here some frost in the window from the insisde. A -32C, c’est difficile d’aller dehors prendre des photos, alors voici une photo de la glace dans la fenêtre prise de l’intérieur.

Monday 9 February 2009

PROBLEMS - PROBLEMES

My new posts don't show and my favorities blog disappeared, I will fix this shortly. Mes nouvelles photos n'apparaisent pas et mes blogs favoris sont disparus, je vais réparer bientot.

Wednesday 4 February 2009

BIRD FEEDING - OISEAU QUI MANGE

Feeding on the seeds that fell off the bird feeder. Il mange les graines qui sont tombées de la mangeoire.

Sunday 1 February 2009

BIRD - OISEAU

Looking for the best meal in cold weather. Chercher le meilleur repas dans les températures froides.

Friday 30 January 2009

BIRDS IN THE TREE - OISEAUX DANS L'ARBRE

Birds feeding in the tree in my backyard. Oiseaux qui se mourrissent dans un arbre dans ma cour arrière.

Monday 26 January 2009

Saturday 24 January 2009

WARMING UP IN THE SUN - SE RECHAUFFER AU SOLEIL

At less than -20C this bird is trying to keep warn in the sun. A moins de -20C cet oiseau essaie de se garder au chaud au soleil.

Sunday 4 January 2009

DEER - CHEVREUIL

Just a few feets from my back door. A quelques pieds seulement de ma porte arrière.

Thursday 1 January 2009